Łódź Podwodna Flore znajduje się około 25 min spacerem od Apartament Lesage 3 Lorient, natomiast Square Sainte Anne d'Arvor znajduje się w pobliżu.

Baza okrętów podwodnych Keroman jest w niewielkiej odległości od tego apartamentu i 75 km od lotniska Quimper – Cornouaille. Stade Yves Allainmat leży w odległości 13-minutowego spaceru.

Apartament Lesage 3 dysponuje miejscem do siedzenia, a jego wyposażenie obejmuje sofę oraz nowoczesne udogodnienia, takie jak TV i telewizja satelitarna. W pokojach znajduje się czujnik dymu. Dostępne udogodnienia obejmują oddzielną toaletę i prysznic. Ponadto dostępne są suszarka i ręczniki.

Wśród udogodnień goście znajdą kuchenkę mikrofalową, czajnik elektryczny i lodówkę. Obiekt został zaprojektowany z myślą o wygodzie i relaksie Gości, a jego wyposażenie obejmuje urządzenie do parzenia kawy/herbaty. W odległości krótkiej przejażdżki stąd znajduje się restauracja O Buffet, która oferuje dania kuchni francuskiej. Od obiektu do przystanku autobusowego Courbet prawie 5 min spacerem.